2016年，受全球经济小幅增长推动，国际市场钢材和大宗商品价格复苏。但耶弗拉兹集团（Evraz）在俄罗斯和北美市场钢材产量均出现下降，钢材销售均价也同比下滑。在炼钢原料市场，耶弗拉兹集团2016年铁矿石产量和销售均价也同比下滑，唯有炼焦煤产量和销售均价出现回升。

2016年，耶弗拉兹集团炼焦煤原煤产量为2226万吨，同比增长6.6%；位于俄罗斯境内铁矿生产烧结矿和球团矿数量合计1714万吨，同比小幅下降2.8%；粗钢产量由2015年的1435万吨同比减少5.7%至1353万吨；钢材（含半成品钢材）产量由2015年的1396万吨同比下降5.8%至1315万吨；钢材销量由2015年的1280万吨同比下滑3.9%至1230万吨。

受铁矿石和钢材销售均价同比下滑以及钢材销量下降影响，耶弗拉兹集团2016年营业收入同比减少12.0%至77.13亿美元。由于钢材销量下滑以及卢布和格里夫纳兑美元贬值，耶弗拉兹集团位于俄罗斯和乌克兰境内钢厂以美元计价的销售成本和管理费用下滑。同时，卢布贬值还进一步降低了耶弗拉兹的原料及钢材生产成本，2016年其铁矿石（品位58%）现金成本由2015年的30美元/吨降至26美元/吨；焦煤现金成本由2015年的31美元/吨降至30美元/吨；板坯现金成本由2015年的193美元/吨下降至183美元/吨。此外，2016年耶弗拉兹还累计节约成本3.16亿美元。成本下降弥补了钢材销量下滑和销售均价下跌的负面影响，耶弗拉兹集团2016年营业利润实现扭亏为盈，由2015年的亏损2400万美元转为盈利4.63亿美元；息税、折旧及摊销前利润（EBITDA）同比增长7.2%至15.42亿美元；EBITDA率由2015年的16.4%提升至20.0%；净利润也实现减亏，亏损额由2015年的7.19亿美元显著减少至1.88亿美元。2016年，由于卢布和格里夫纳兑美元贬值，以及资本密集型项目的完工，耶弗拉兹集团资本支出稳定在2015年的4.28亿美元。

耶弗拉兹集团首席执行官Al exander Frol ov表 示，2016年受益于国际市场钢材和炼钢原料价格复苏，以及下属生产企业提高生产效率和降低生产成本，集团经营业绩同比改善，EBITDA实现同比增长。同时，耶弗拉兹积极降低债务水平，2016年末净债务总额由2015年末的53亿美元降至48亿美元，自由现金流为6.59亿美元，财务稳健性进一步增强。

展望2017年，Al exander Frol ov对集团业绩持谨慎乐观态度。Al exander Frol ov预计，2017年国际市场钢材需求将进一步回升，产能和钢材供应过剩问题有望适度缓解。Al exander Frol ov表 示，2017年耶弗拉兹将继续控制资本支出规模，同时持续压缩生产成

本，从而产生更多的自由现金流，并削减债务规模，降低杠杆比率。相关资讯

新建磨球生产线即将投产

耶弗拉兹集团近日表示，其投资10亿卢布（约合1720万美元）分两期建设的新磨球生产线将于今年下半年在其位于下塔吉尔地区的下塔吉尔钢厂（NTMK）投产。该生产线主要生产目前俄罗斯国内无法生产的特殊合金钢热处理磨球，直径60-120mm。磨球产品主要应用于矿石破碎设备。

拟增加对乌克兰煤炭出口

乌克兰当地媒体报道称，耶弗拉兹集团拟增加2017年对乌克兰出口烧结煤数量，最终目标是使出口量显著增长50%至300万吨，从而使其在乌克兰煤炭市场的份额由目前的12%提升至20%。

该媒体在报道中称，耶弗拉兹2017年还计划出售乌克兰境内Yuzhkoks焦化厂。除该焦化厂之外，耶弗拉兹在乌克兰境内还拥有第聂伯罗彼得罗夫斯克钢厂（Dni pr opet rovsk st eel works）。2016年，该钢厂营业收入同比增长22.3%至2.96亿美元。

（植恒毅）